FRANÇAIS
Visite officielle de l'OPEC : Une étape essentielle dans la création de notre école française bilingue à Samui
L'équipe du projet Baan Inthanin a eu l’honneur de recevoir une visite officielle de l'OPEC (Office of the Private Education Commission), l'organisme thaïlandais chargé de réglementer et superviser les écoles privées. Cette première inspection sur le terrain de construction marque une étape clé dans le respect des normes strictes exigées pour l’ouverture de notre école française bilingue à Koh Samui.
Qui est l'OPEC ?
L'OPEC est l’autorité en charge des écoles privées en Thaïlande. Elle s’assure que chaque établissement respecte les standards éducatifs et offre un environnement d’apprentissage sûr et de qualité. Les exigences incluent, entre autres, des surfaces minimales par élève, des infrastructures adaptées, et des normes strictes de sécurité.
Une première évaluation du site :
Cette visite avait pour but de vérifier que les travaux en cours respectent les règles en vigueur. L’inspection a porté sur plusieurs aspects cruciaux :
-
La délimitation des espaces dédiés aux infrastructures scolaires.
-
La conformité des surfaces prévues, garantissant les mètres carrés requis par élève.
-
Les mesures de sécurité mises en place sur le chantier pour assurer la viabilité du projet.
Au-delà des aspects techniques, l’équipe de l'OPEC a été présentée à la vision de l’école Baan Inthanin : offrir une éducation bilingue de haut niveau, ancrée dans les standards internationaux, tout en respectant l’authenticité culturelle et l’environnement unique de Koh Samui.
Des contrôles réguliers pour garantir l’excellence :
Cette inspection est la première d’une série qui aura lieu tout au long de la construction. L’OPEC continuera à accompagner le projet pour s’assurer que chaque étape respecte les normes préétablies. Ces contrôles renforcent notre engagement à créer une école exemplaire, répondant aux attentes des familles locales et internationales.
Grâce à cette collaboration, nous progressons avec confiance vers l’ouverture de Baan Inthanin, une école française bilingue à Samui, pensée pour répondre aux besoins éducatifs d’un public cosmopolite.
ENGLISH
Official OPEC Visit: A Key Step in Establishing Our French Bilingual School in Samui
The Baan Inthanin project team was honored to host an official visit from OPEC (Office of the Private Education Commission), the Thai authority responsible for regulating and overseeing private schools. This first inspection on the construction site marks a significant milestone in meeting the strict standards required to open our French bilingual school in Koh Samui.
Who is OPEC?
OPEC is the governing body for private schools in Thailand. It ensures that each institution adheres to educational standards and provides a safe and high-quality learning environment. Its requirements include minimum space per student, adequate infrastructure, and strict safety regulations.
A First Site Assessment:
The purpose of this visit was to ensure that ongoing construction complies with existing regulations. The inspection focused on several critical elements:
-
Delineation of areas designated for school infrastructure.
-
Compliance with the required square meters per student.
-
Safety measures implemented on-site to ensure the project's viability.
Beyond technical assessments, the OPEC team was introduced to the vision of Baan Inthanin: providing a high-standard bilingual education rooted in international benchmarks while respecting the cultural authenticity and unique environment of Koh Samui.
Regular Inspections to Ensure Excellence:
This visit is the first in a series of evaluations that will take place throughout the construction process. OPEC will continue to oversee the project to ensure that each stage meets the predefined standards. These inspections reinforce our commitment to creating an exemplary school that meets the expectations of local and international families.
With this collaboration, we move confidently toward the opening of Baan Inthanin, a French bilingual school in Samui designed to meet the educational needs of a cosmopolitan audience.